俄罗斯自然资源与部副部长何拉莫夫先生致辞

尊敬的部长们、尊敬的客人们、尊敬的同行们、尊敬的朋友们:
   
    首先请允许我代表俄罗斯联邦自然资源部热烈的欢迎各位朋友来参加2014年中国国际矿业大会。非常高兴在此见到你们，这是一次国际级的重大盛会，在这次会上，世界各国专家聚集在一起，共同探讨世界经济发展趋势和世界经济发展问题及国际矿业问题及资源的有效利用。
   
    俄罗斯有独一无二的矿业资源，按照其种类和储量来说都在世界名列前茅，中华人民共和国是我们可靠的合作伙伴，中国人是我们值得信赖的朋友，与中国同行和朋友开展并扩大合作是我国对外政策和经贸合作优先考虑的方面。
   
    近年我们正在为建立能源同盟而努力，俄罗斯远东矿产资源储量非常丰富，俄罗斯联邦已通过2030年前国家地质矿产资源发展纲要，该纲要叫做《自然资源自修复和利用纲要》，这一纲要将大量吸收国家资本，我们认为亚太地区大型公司的参与将提升我们的合作，各个公司将在此大有可为，我相信中国国际矿业大会将是一个很好的平台，可以为各国政府、企业、社会组织开展富有建设性的工作，为中俄两国长远的合作奠定良好的社会基础和群众基础。
   
    俄罗斯自然资源部德维科夫斯基阁下及我本人非常高兴参与此次论坛，我们两国将在地质勘探业开展富有成效的合作。这些领域在自然自修复，自然资源利用方面为两国人民提供福祉， 我祝愿此次大会圆满成功，希望两国下一步的合作取得良好的效果。